Mobility Study for the Angus Sector in Rosemont-La Petite-Patrie
This mandate is a reminder that a mobility study must account for a wide range of interrelated parameters and issues. Acting on a single issue without considering the broader context only shifts the problem elsewhere. Actions therefore need to be undertaken in parallel to achieve an optimal traffic-calming scenario for all modes of travel, thereby ensuring the safety and quality of life of the users concerned.